21/08/2023
ავტორი: ირინა დათაშვილი
საზოგადოებრივი ჯანდაცვის ექსპერტი, ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის კონსულტანტი, ექიმი, აკრედიტაცია კანადას წარმომადგენელი საქართველოში გიორგი ფხაკაძე ამბობს, რომ ლონდონში აღმოაჩინეს Covid-ის ახალი ვარიანტი, რომელიც მეცნიერთა შეშფოთებას იწვევს მისი დიდი რაოდენობით მუტაციების გამო.
„ეს მართლა საყურადღებოა.
გთხოვთ უაზრო კომენტარებს ნუ წერთ.
იმიტომ არ დავწერე ეს პოსტი ქართულად.
ვისაც ნამდვილად გაინტერესებთ გადათარგმნეთ.
BA.2.86: “This is not Omicron” possible name will be “the Pi variant” (will see).
BA.2.86 isn’t just a blip on the radar; it’s looking like a turning point. And it’s not just the variant itself that’s raising eyebrows – the lineages descending from it could spell trouble too. This isn’t just about one variant; it’s a whole new chapter, and we need to be ready.
Omicron should not have been ignored either. Many continued to die and tens of millions have long term and permanent damage to health.
Excess deaths and sickness levels tell a story that financial institutions have already started warning about. Mass disability is growing.
#drpkhakadze Giorgi Pkhakadze
ბა. 2.86: “ეს არ არის ომიკრონი” შესაძლო სახელი იქნება “პი ვარიანტი” (ნახავთ).
ბა. 2.86 არ არის მხოლოდ რადარზე დაბლოკვა; ის გამოიყურება როგორც შემობრუნების წერტილი. და ეს მხოლოდ თავად ვარიანტი არ აწევს წარბებს – მისგან გადმოსულმა ხაზებმა შეიძლება განსაცდელიც მოაჯადოონ. ეს არ ეხება მხოლოდ ერთ ვარიანტს; ეს სრულიად ახალი თავია და ჩვენ მზად უნდა ვიყოთ.
ომიკრონიც არ უნდა ყოფილიყო იგნორირებული. ბევრმა განაგრძო სიკვდილი და ათეულობით მილიონი ჯანმრთელობის გრძელვადიანი და მუდმივი ზიანი.
ჭარბი სიკვდილიანობა და ავადმყოფობის დონე ყვება ისტორიას, რომლის შესახებაც ფინანსურმა ინსტიტუტებმა უკვე დაიწყეს გაფრთხილება. მასობრივი ინვალიდობა იზრდება“, – წერს გიორგი ფხაკაძე.
ლონდონში აღმოაჩინეს Covid-ის ახალი ვარიანტი, რომელიც მეცნიერთა შეშფოთებას იწვევს მისი დიდი რაოდენობით მუტაციების გამო.
ვარიანტი, სახელად BA.2.86, გამოვლინდა გენეტიკური თანმიმდევრობით, თუმცა ამ დრომდე მხოლოდ რამდენიმე ასეთი თანმიმდევრობაა დაფიქსირებული. პირველი დაფიქსირდა ისრაელში, ვარიანტი მას შემდეგ, რაც დაფიქსირდა დანიასა და აშშ-ში.
დიდი ბრიტანეთის ჯანდაცვის უსაფრთხოების სააგენტომ (UKHSA) პარასკევს დაადასტურა, რომ ვარიანტი აღმოაჩინეს დიდ ბრიტანეთში.
დოქტორ მერა ჩანდმა, UKHSA-ს დირექტორის მოადგილემ, თქვა: ”ჩვენ ვიცით ერთი დადასტურებული შემთხვევის შესახებ დიდ ბრიტანეთში. UKHSA ამჟამად ატარებს დეტალურ შეფასებას და დამატებით ინფორმაციას მოგაწვდით თავის დროზე. ”
დოქტორი მერა ჩანდი, UKHSA-ს დირექტორის მოადგილე, UKHSA-ს მიერ პარასკევს გამოქვეყნებული რისკის შეფასების თანახმად, გაერთიანებული სამეფოს შემთხვევას არ ჰქონდა უახლესი მოგზაურობის ისტორია, რაც ვარაუდობს დადგენილ საერთაშორისო გადაცემას და საზოგადოების გადაცემის ხარისხს ქვეყნის შიგნით – მეტი ინფორმაცია გაერთიანებული სამეფოს გადაცემის შესახებ. მოსალოდნელია მომდევნო ან ორ კვირაში.
მასში ნათქვამია, რომ გენეტიკური თანმიმდევრობების მსგავსება სხვადასხვა ქვეყანაში გულისხმობს შედარებით ცოტა ხნის წინ გაჩენას და სწრაფ ზრდას, თუმცა ეს რჩება სავარაუდო ანალიზად მიმდევრობების მცირე რაოდენობის გათვალისწინებით. ამჟამად, სააგენტოს თქმით, არ იყო საკმარისი მონაცემები BA.2.86-ის იმუნური გაქცევის შედარებით სიმძიმის ან ხარისხის შესაფასებლად, მიმოქცევაში არსებულ სხვა ვარიანტებთან შედარებით.
„ჩვენთვის ცნობილია ერთი დადასტურებული შემთხვევა დიდ ბრიტანეთში. UKHSA ამჟამად ატარებს დეტალურ შეფასებას და დამატებით ინფორმაციას მოგაწვდით თავის დროზე. ”
ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციამ ხუთშაბათს გამოაცხადა, რომ BA.2.86-ს ნიშნავდა „მონიტორინგის ქვეშ მყოფ ვარიანტად“ – ხოლო აშშ-ს დაავადებათა კონტროლისა და პრევენციის ცენტრმა (CDC) ანალოგიურად იტყობინება, რომ იგი ყურადღებით აკვირდება ვარიანტს მიჩიგანში აღმოჩენის შემდეგ.
სევე, გამორჩეული კითხვები ვარიანტის სიმძიმის შესახებ, გაურკვეველია გახდება თუ არა ის ვირუსის დომინანტური ფორმა…
Professor Giorgi Pkhakadze, MD, MPH, PhD
#drpkhakadze #გიორგიფხაკაძე #accreditationge
Профессор Гиорги Пхакадзе. #ПрофессорПхакадзе
